Tesla shares are up almost 800% over the past year, with investors hoping that the company's buzzy strategy update on battery technology Tuesday will provide another boost, even as cries of "overvalued" rain down. But can the stock keep up the pace?