Americans are quitting their jobs in record numbers. They generally can't count on unemployment benefits as a financial buffer.