A New York judge on Monday ruled that Gov. Kathy Hochul’s effort to reinstate the state’s mask mandate is unlawful and “therefore void and unenforceable.”