Reps. Comer and Foxx are asking for assistance in determining whether White House staffers' families could benefit from Biden's student loan forgiveness policy that they are currently working to enact.