Consumers in both the U.S. and Europe are cutting back on chocolate purchases right now amid inflation, according to comments from chocolate company executives and others.