The Home Depot says it is "outraged" after discovering that one of its elderly workers died from injuries sustained when a suspect allegedly shoved the man while stealing products.