Hundreds of Tyson Foods Inc. employees from two of its largest business units plan to leave the company as it consolidates its corporate offices to northwest Arkansas next year, according to people familiar with the matter.