Uncertainty on whether a debt-ceiling resolution can come together soon is pushing yields on Treasury bills maturing from early- to mid-June toward 6%.