China's consumer isn't going to be spending big anytime soon, which means companies need to be more strategic to tap the massive market, according to McKinsey.