As we start a new trading year, gold and silver are both presenting long-term set-ups that may well propel prices to much higher levels over the coming years.