Shares of Walmart-backed Ibotta soared in their market debut, rising more than 30% and giving the digital marketing company a valuation of about $3.55 billion.