CoreWeave intends to set up more of its clouds full of graphics processing units in more places around the world as it goes up against Amazon and Google.