Carter’s, Inc. stock has fallen 19% in 2024 as the retailer’s earnings outlook fades amid a challenging retail environment, with customers stung by inflation.