Cisco Systems Inc.’s stock rose 5% in extended trading Wednesday after the computer-networking company reported fiscal second-quarter results slightly above Wall Street estimates and offered encouraging guidance despite lingering investor concern over supply-chain issues.