The Colorado Rockies have agreed to one-year contracts with shortstop José Iglesias and right-handed reliever Alex Colomé, a person familiar with the deals told The Associated Press on Sunday.